ein wunderbares Wellentuch../ a wonderful wave shawl

,....ist bei mir fertig geworden, und  zwar in Rekordzeit. Ich habe nicht mal 2 Wochen gebraucht. Angeschlagen am 22.3 und am 3.4. fertig geworden. Das Tuch hatte ich euch glaub ich schon mal als Anstricksel gezeigt, jetzt sieht es so aus:
..was finished here at record speed: I didn't even need two weeks. Cast on on 22.3 and finished 3.4.. I think I showed you the beginning of the ´shawl, now it looks like this:

 Das Muster heißt Juist und es sieht wirklich irgendwie nach Nordsee aus. Ich habe ziemlich viele Perlchen verbraucht (4,5 mm, 1,5 Dosen), deshalb waren die letzten Reihen etwas frustrierend. Aber das Tuch ist es absolut wert. Hier noch einmal die Perlchen im Detail:

The pattern is called Juist and it really looks like North Sea. I used up quite a sum of beads (4.5 mm, 1,5 boxes) so the final rows were kind of frustrating, but it's absolutely worth it. Here a Close-up of the bead selvedge:

Der Kammzug war ja wie schon erzählt "Wasserwelten" von Melinoliesl, selbst versponnen.

As I told you before, the roving was called "Wasserwelten" dyed by Melinoliesl and spun by myself

LG & CU, die Wollmaus

 

Wasserwelten II

Aus diesem Kammzugrest "Wasserwelten" von Melinoliesl, den ich euch hier schon mal gezeigt hatte, ist jetzt noch dieses Garn entstanden. Diesmal navajogezwirnt mit 96 g und 297m Lauflänge. Da der Strang so schön ausgewogen war, habe ich ihn nicht gewässert. Weil es aber glaube ich Polwarth ist, wird das fertige Strickstück dann schön flauschig ;)

 

From this roving remainder "underwater worlds dyed by Melinoliesl (which I showed you before) I now spun this yarn. Navajo plied, 96 gms and 297m. Since the skein was really balanced, I did not soak it, but it's Polwarth, so I guess the finished knitting will be really cuddly ;)

 

 

LG & CU die Wollmaus

Weihnachtsengelchen / Christmas angels

 

nach dieser Anleitung habe ich als kleine Geschenke hergestellt. Allerdings etwas zierlicher, die Engel messen nur gut 10 cm in der Breite.

 

following this instruction were the little christmas gifts I made this year. Actually, mine are a little tinier than those in the video, they are only about 10 cms wide.

LG & CU, die Wollmaus

Mohair- Kuschelschal / Mohair cuddle scarf

Noch etwas ist bei mir fertig geworden: ein Kuschelschal mit Mohair.
Another UFO finished: a very cuddly mohair scarf.

In den gleichen Farben hatte ich 100g BFL und ein 50-g-Knäul von einem Mohairgarn gefärbt, die ich dann miteinander verzwirnt habe. Verwebt entstand ein kuschelweicher Schal mit sehr weichen Farbübergängen, da der Farbrapport auf dem im Strang gefärbten Industriegarn natürlich viel kürzer war.

I had dyed 100g BFL and a 50-gms- ball of mohair thread in the same colours and plyed them. Woven, a scarf with very soft colour changing evolved since the ball yarn had real short stripes.

 

LG + CU, eure Wollmaus

Auftrags-Borte fertig- tablet-woven border finished

Sooo, endlich ist die Borte fertig!

Yaaay, border finished!

 

3,60 m lang, Bockens Leinengarn als Grund und rotes handgesponnenes Garn als Broschurschuss.

 

3,60 m long, Bocken linen yarn as a base and red handspun wool for the brocade weft.

 

 

Untergewand II

So, mein 2. Untergewand fürs Mittelalter ist fertig:

Aus ungebleichtem Leinen, tragende Nähte mit der Maschine gemacht.

 

 Handversäubert und -gesäumt:

 

Zum Farbvergleich:

 

 

Tragebilder kommen morgen oder übermorgen nach, im Moment kann mich keiner damit knipsen.

 

Ab dem nächsten Post wird mein Blog auch auf Englisch laufen.

Squarez Shawl

In den letzten Tagen ist bei mir der 4. Shawl fertig geworden:

 

Diesmal nicht mit spitzen Winkeln, sondern oben 45°. Das Muster habe ich selbst geschrieben und sobald ich Zeit habe und das Prinzip verstehe wird es kostenlos auf ravelry zu haben sein. Ich sag euch dann bescheid.
Vorgestern ist der Shawl schon ausgeführt worden und hat den Rest der handarbeitenden Familie begeistert ;)

Ich habe leider die Banderole vom Garn nicht mehr, aber zufrieden war ich nicht. Tolle Farben und schön zu stricken, aber es war ein Farbsprung drin, den man nicht mitverstricken konnte. Also wiegt er jetzt nur knapp 80g, aber es reicht gerade so.
LG und bis bald, eure Wollmaus

Bilderflut

So, heute hab ich euch was zu zeigen:
Gestern war bei uns Geburtstag und jetzt verrate ich nichts mehr, wenn ich die Geschenke einstelle:



Ein Dreieckstuch aus reiner, handgesponnener Seide in verschiedenen Farben. Die Übergänge bestehen (außer der ganz unten) aus Zwirn in beiden Farben.

Hier sieht man die Perlchenreihe unten ganz gut.

Außerdem gab es noch zwei Schrankdeckhen (die Kette hatte ich euch schon gezeigt)

 

 

 

Rechtzeitig ist unsere Flurdeko fertig geworden (oder zumindest vorerst)

 

Sie besteht aus verschiedenen ART-YARNS und beim Schnitt abgefallenen Obstbaumzweigen.

 

 

Obwohl es gestern sehr anstrengend war, hat es Spaß gemacht, die Leute mal wieder zu treffen und sich zu unterhalten.

LG eure Wollmaus

Gewandung fertig :)))

Juhuuuu, meine Gewandung ist fertig!

 

Das Kleid ist aus Leinen, teilweise Maschinen- und teilweise Handgenäht. Der Gürtel ist aus Leinengarn brettchengewebt, nach diesem Muster, aber nicht in Köper sondern broschiert. Zusätzlich gab's noch einen Almosenbeutel (dem fehlen noch die Troddeln) und jetzt kommt noch ein Kopftuch dazu.

LLG eure Wollmaus :)))))

Kunst :)

So, hallo mal wieder ;)
Heute zeig ich euch mal Kunst :)

Eigentlich sollte das hochkant sein.. rechts ist oben.. mein Laptop lässt mich aber nicht.
Egal, ich glaube, dass man es sich vorstellen kann. 
Das Bild besteht aus verschiedenen Garnen, einem Corespun, einem Single und einem Navajozwirn, die ich in einen alten Holzrahmen getackert und miteinander gewebt habe. Das war sicherlich nicht das letzte Bild dieser Art.

LG für heute, eure Wollmaus

Themenspinnen die erste

Soo, das 1. Themenspinngarn ist fertig:)

 

Es heißt "Blumen am Weg und ist die Umsetzung unseres 1. Themas "Seidenstraße/Blumen"

Es besteht aus einem hellen Garn, das für den Weg, aber auch für das Leben steht. Ganz heimlich still und leise wechselt die Farbe zwischen gelb, orange, weiß und creme. Das grüne Garn mit den Stacks steht für die Blumenwiesen, an denen man vorbeikommt, aber auch für die Ereignisse im Leben. Das Garn ist eine wilde Mischung aus Seide, Wolle, Alpaka, sonstwas.. in allen möglichen Färbungen. Es hat 65g/73 m (100g/112m) und ist ein Zweifachzwirn mit Stacks und Navajo Stacks.

 

Außerdem ist auch ein Täschchen fertig geworden, das mal zwei ausgemusterte T-Shirts war.

LG für heute, eure Wollmaus

Allerhand aktuelles

So, wieder einen neuen Werkelvirus eingefangen :)
mein 1. Perlengehäkeltes Armband, entstanden in der letzten Woche.

Am Verschluss muss ich zwar noch etwas arbeiten, aber es passt :)

 

Hier

http://tabatas-themenspinnen.blogspot.de/

mache ich jetzt auch mit. Mal gespannt, welches Thema ausgewählt wird.

 

Außerdem ist eine Handtasche fertig geworden:  Sie ist aus handgesponnenem Garn (Merino, Seide etc.) und Wash+Filz it fine (Träger) . Die Tasche ist gewebfilzt (das Garn sollte mal ein Cowl werden, kratzt aber zu arg) und der Riemen gehäkelt und gefilzt.

 

So, noch ein kurzer UFO-Bericht:)

Lacetuch: 60cm lange Seite

Kreiskammzug: immer noch erste Spule

2.Handtasche: fehlt noch der Knopf

Schlüsselblumen: schon z. T. fast fertig

 

LG, eure Wollmaus