Donnerstag, 20. März 2014

Eine alte Stickübung../ an old embroidery sample

...hat sich in dieses kleine Nadelkissen verwandelt. Im vorletzten Sommer habe ich eine Weile lang viel Blackwork gestickt, das hier war ein Versuch, der eigentlich ein Beutelchen werden sollte. Leider war eine Seite zu kurz, so habe ich es jetzt zugenäht und ausgestopft.  Das Nadelkissen misst ca. 7x 4 cm.
 
... has now been transformed into this pincushion. In the summer of 2012, I did a lot of blackwork embroidery and this was a sample supposed to form a pouch, but on one side there was not enough fabric left, so now I sewed up the sides and stuffed it. The pincushion measures about 7 x 4 cm.
 
 
Soo, angesichts des schönen Wetters werd' ich jetzt noch ein bisschen in der Sonne brettchenweben gehen, ich hab gestern drei Meter Sulawesi aufgezogen. Ansonsten herrscht hier grade UFO-Freiheit, demnächst gibt es hier aber noch ein paar Bilder von fertigen Sachen, einige Garne und ein Webprojekt z.B.
 
Since the weather is really nice around here I'll go and do some tabletweaving in the sun. Yesterday, I warped about 3 meters of Sulawesi, but all other UFOs are finished. Over the next days I'll show you some finished objects, e.g. some yarns and a woven Project.

CU& LG, die Wollmaus

Keine Kommentare:

Kommentar veröffentlichen